Centres thermaux et Spas

balneario aguas limpias

Venez vous détendre dans notre Comarque

Centre thermal ou Spa, quelle est la différence ? Elle réside dans les eaux. Dans un centre thermal (« balneario », en espagnol) on profite des bienfaits d’eaux thermales, c’est à dire de sources naturelles d’eaux minérales qui sortent de terre à plus de 5 degrés au-dessus de la température extérieure et dont les propriétés sont bénéfiques pour la santé du fait des minéraux présents dans leur composition.

Les spas utilisent généralement des eaux non thermales chauffées dont les bénéfices pour la santé sont essentiellement les sensations de bien-être qu’elles procurent. Savez-vous que SPA vient du latin salutem per aquam, c’est à dire la santé par l’eau ?

Photo : Balneario Aguas Limpias de Sallent de Gállego

X