Accès : Par la N-260 de Biescas à Torla, après avoir passé Gavín et le tunnel du même nom, prendre la bifurcation sur la gauche. Le chemin qui mène à l’église est en bon état.
Signalisation : Existante.
Orientation spatiale : Au nord-ouest de Gavín.
Dans un cadre idyllique, à la confluence des Barrancos (ravins) de San Bartolomé et Artica, à quelques kilomètres au nord de Gavín, se trouve l’ermitage de San Bartolomé (xe-xie siècle). Son clocher est sans doute le plus beau de toutes les églises du Serrablo.
L’église est dotée d’une seule nef terminée en abside rectangulaire. La couverture de la nef est en bois tandis que l’abside est surplombée d’une voûte surbaissée, sans doute postérieure à la construction d’origine. Le sol est revêtu de galets formant des dessins géométriques.
La tour-clocher, seul élément d’origine ainsi qu’une partie du mur sud, est surmontée d’une voûte en arc-de-cloître et d’une toiture en ardoise à quatre pans. Elle est reliée à la nef par un grand arc outrepassé. Sur chacune de ses quatre faces, sous la saillie légère de la toiture, elle présente des frises de longues billettes verticales (« friso de baquetones ») comprises entre deux cordons moulurés et des fenêtres géminées à trois arcs outrepassés. Dans sa partie inférieure, elle arbore deux rosettes sur chaque face et de minces ouvertures en fer à cheval.
Cette église a été déclarée Bien d’intérêt culturel (Monument historique/artistique depuis 1982).